Something’s Happening in the City

9788418302503.jpg
Cuento de Luz
Paula Merlán, illustrated by Concha Pasamar, translated by John Brokenbrow
Buy Book
Age range 3 to 8

Hannah goes for a walk with her dog Pippin. Along the way, the little girl comes across people who act strangely. Everyone is distracted with their phones and doesn't pay attention to the wonders the city has to offer. Beautifully illustrated by the award-winning illustrator Concha Pasamar, who depicts people addicted to the phone as grey, blurry characters. This book explores the issue of phone addiction, disconnection from nature, isolation from others. A young brave girl will try to awaken everybody from the spell they seem to be in and remind them of the importance of looking up and being present. Printed on Stone Paper Award-winning author (International Latino Book Awards (EEUU, 2018) Author mentioned on The Best Children's Picture Books of the Year in Spanish Books of the Year (2019) for The BizziesReading age: 4-8 years old.

9788418302503.jpg
Contributor Bio

Paula Merlán (Vigo, 1979) is a Spanish award-winning author. She graduated in Law and Education. Currently, she combines writing with teaching, her two passions. She has published more than twenty children's books, many of them translated into several languages such as Galician, Basque, Catalan, English, Italian, French and Korean. Her most important books are The Bizzies (Cuento de luz, 2019) and For You (Cuento de luz, 2021).

Concha Pasamar is an award-winning Spanish illustrator. Words and drawings have always been part of her. For a few years, illustration has been added to her dedication to teaching and research of the Spanish language, which sometimes also takes her along the path of writing.

9788418302503.jpg
9788418302503.jpg