The Ghetto Swinger
A Berlin Jazz-Legend Remembers
First English translation of legendary jazz and swing musician Coco Schumann's memoir, Auschwitz survivor and member of Theresienstadt's Ghetto Swingers.
Coco Schumann's career as a jazz and swing musician spans more than seventy years and is replete with honors. But for decades Schumann bore his wartime experiences as a Holocaust survivor in silence, with only the pleasure of composing music and performing for live audiences to ease the burden of his most haunting memories. In his memoir, Schumann recounts the vibrant underground club scenes of Berlin in the years surrounding World War II as well as providing backstage glimpses into Berlin's famous nightlife, where he shared the stage with such jazz notables as Helmut Zacharias, Tullio Mobiglia, Toots Thielemans, and American visitors like Louis Armstrong, Dizzy Gillespie and Ella Fitzgerald. At the same time, The Ghetto Swinger offers Schumann's harrowing testimony from 1943-1945 about daily life inside Theresienstadt (Terezín) and Auschwitz, and provides readers with the important perspective of a Jewish Holocaust survivor who remained in Germany after the war.
In his home country, Schumann is a celebrated personality. But until now, his life story hasn't been accessible to English-speaking audiences. Featuring rare photographs and an Afterword by Weimar- and Nazi-era culture scholar Michael H. Kater, The Ghetto Swinger is an engrossing historical document as much as it is a heartwarming memoir.
Coco Schumann (b. 1924 Berlin) is an award-winning swing and jazz guitarist. He has played with jazz greats, has been a composer and arranger, taught guitar at the music academy in Zehlendorf, and has put out numerous collections. He was awarded Honors of Merit from the Federal Republic of Germany in 1989, the City of Berlin in 2008, and in 2015 was given the prestigious Ehrenpreis for lifetime achievement in music from the German Record Critics.
John Howard,
an American who lived in Berlin for more than two decades, has translated books from German to English and edited and translated many screenplays and treatments for film. He taught English language and literature in the U.S., Germany and Beijing and has been engaged as a producer-director for German radio and television (SWF, BR, HR). He is currently working on a book about his experiences living in China.
Michael H. Kater, a former professional jazz musician, is Distinguished Research Professor of History Emeritus at York University in Toronto and a Fellow of the Royal Society of Canada. He is the author of ten books, including Hitler Youth (Harvard 2004). His latest book is Weimar: From Enlightenment to the Present (Yale 2014).
Co-author Michaela Haas is a journalist and life coach as well as the author of several self-transformation books. She has written for Germany’s leading newspapers and was the host of an award-winning TV interview program. She holds a PhD in Asian studies.
Co-author Max Christian Graeff is a German author and publisher. He has written several books and essay collections (in German) published by Deutsches Taschenbuch Verlag and NordPark Verlag, has made art, given performances and lectures as well as having sung with the German rock band The Morlocks.
